【越文教學】阮饅頭教越文- 數詞和量詞的用法
今天想要教大家一個很重要的越文用法，這是我(jason)來越南之後第一開始最容易搞錯的東西，一開始以為8 tháng與tháng 8是一樣的，因為以台灣人的解讀，8 tháng就是八月(跟對方講日期的時候)，但是以越南字解讀的話，8 tháng是八個月，例如是Em đã học tiếng Việt 8 tháng rồi也就會說我學越南語已經八個月了，而真正的跟對方講日期，例如8/24，要跟對方講成Ngày 24 tháng 8，越南字會把數字放在名詞後面，表達次序的意思。
今天的教學很有意義，希望對於大家的越文能力都能夠有所提升哦!
#阮饅頭 #越文 #越文教學 #量詞 #雙 #越南語 #越南 #數詞
Search